Cyril Mark
Hermann-Liebmann-Straße 31
04315 Lipsk
Korla Baier
Srjedźny puć 12
01920 Pančicy-Kukow
Wužiwar, je wosoba (přirodna abo juristiska), kotryž kostrjanc wužiwa, abo to chce. Cyril Mark a Korla Baier (tež „my“, abo kostrjanc) su wobhospodarjo aplikacije. Aplikacija (tež platforma, socialna syć, abo kostrjanc) je program, kotryž je so wot Cyrila Marka a (nic jenož) Korle Baiera wuwiła z mjenom kostrjanc (a wšitke wotwodźenja tutoho mjena).
Wobhospodarjo aplikacije maja prawo tute wuměnjenja změnić, jeli wužiwar tute aktualizowane wuměnjenja njeakceptuje, njeje wužiwane aplikacije wjace móžne. Wobhospodarjo aplikacije móža w tutym padźe tež daty wužiwarja wotstronić.
Wotpowědnje § 7 wotr. 1 Zakonja wo tele słužbach (Teledienstegesetz – TDG) su Cyril Mark a Korla Baier za swójske wobsahi na tutych stronach wotpowědnje powšitkownym zakonjam zamołwići. Po §§ 8 do 10 Zakonja wo tele słužbach njejsmy pak jako poskićowar posłužby winowaći, dale date abo składowane cuze informacije dohladować abo za wobstejnosćemi slědźić, kotrež na njezakonske jednanje pokazuja.
To njedótka so zawjazkow k wotstronjenju abo blokowanju wužiwanja informacijow wotpowědnje powšitkownym zakonjam. Wotpowědne rukowanje pak je hakle wot wokomika, hdyž zhonimy wo konkretnym ranjenju prawa, móžne. Po wozjewjenju ranjenjow prawow so wotpowědne wobsahi bjez komdźenja wotstronja.
Dale je kóždy wužiwar za wozjewjene wobsahi sam zamołwity. My njepřewzamy žanu kontrolu wozjewjenych wobsahow, hač so wobsah na regule kostrjanca dźerži (sekcija 4) abo na płaćiwe abo njepłaćiwe prawo. Jeli wužiwar wobsahi wozjewi, kotryž płaćiwe abo njepłaćiwe prawo łamaja, rukuje wužiwar sam za wuskutki wozjewjenja.
Naš poskitk wopřija pokazki na eksterne internetowe strony třećich („linki“), na kotrychž wobsahi žadyn wliw nimamy. Tohodla njemóžemy za tute cuze wobsahi tež rukować. Za wobsahi přez pokazki zwjazanych stronow je stajnje poskićowar abo wobhospodar tutych stronow zamołwity.
Wobstajna wobsahowa kontrola zwjazanych stronow njeje pak bjez konkretneho podhlada zranjenja prawniskich předpisow přicpěwajomna. Ručež zhonimy wo ranjenju prawniskich předpisow, so tajke pokazki bjez komdźenja wotstronja.
Tuta app hodźi so w němskej a hornjoserbskej rěči wotwołać. Prosymy wo zrozumjenje, zo njeje móžno, cyłkowny přełožk podatych wobsahow stajnje aktualnje zaručić. Dale je kostrjanc primarnje serbska socialna syć. Tohodla prosymy wo serbsku wobchadnu rěč. Jeli my měnjenja smy, zo ma wěsty němski wobsah negatiwny wliw na platformu, móže so stać, zo tutón wobsah wot platformje wotstronimy a wužiwar pochłostamy.
Wšitke wot wobhospodarja tuteje app wudźěłane wobsahi a dźěła (teksty a wobrazy) podleža němskemu awtorskemu prawu. Za rozmnoženje, wobdźěłanje, rozšěrjenje a kóždežkuli wužiwanje zwonka hranicow awtorskeho prawa je trěbna pisomna dowolnosć awtora. Downloady a kopije tutych wobsahow su jeničce za priwatne, njekomercielne wužiwanje dowolene.
Dale wobsteji móžnosć za wužiwarja tuteje aplikacije sam wobsahi wozjewić. Jeli wužiwar wobsahi wozjewi da wón wobhospodarjej tuteje aplikacije awtomatisce licencu za rozmnoženje, wobdźěłanje, přełožowanje a kóždežkuli tamneho wužiwanje za sćěhowace:
1. Wužiwanje wobsahow za wabjenje.
2. Składowanje a wobdźěłanje wobsahow na systemach kostrjanca, zo bychu so wotpowědnje wobsahi wšitkim wužiwarjam kostrjanc dispoziciji stajili.
Aplikacija kostrjanc, je socialna syć, to rěka zo so wšitke wozjewjenje wobsahi kóždym wužiwarjej kostrjanca pokaza. Jeli to wužiwar nochce ma móžnosć swoje daty wotstronić, kaž w sekcije 3.3 wopisane.
Hačrunjež so kostrjanc regularnje testuja, a so swědomiće wuwij, móže so stać so dawaja w aplikaciji techniske zmylki. Jeli techniski zmylk wužiwanje aplikacije zadźěwa, abo so myli, njerukuja wobhospodarjo platformy za tutón zmylk.
Zo bychu so słužby kostrjanca za kóždeho wužiwarja k dispoziciji stajić móhli wužiwa kostrjanc Google Cloud Platform. Z wužiwanjom kostrjanca přihłosuje wužiwar awtomatisce zo so jeho daty, kaž na https://cloud.google.com/privacy/gdpr wopisane předźěłaja, wužiwaja a składuja.
Wobhospodarjo aplikacije składuja awtomatisce wšitke daty, kotryž so přez jedne tekstowe polo, knefl abo tamny medij kostrjancej sposrědkuja. Dale składuja so přidatne informacije kaž časowy dypk wěstej akcije, a tamne relewantne daty, kotryž su za wobhospodarjenje aplikaciji trěbne.
Jeli chce wužiwar swoje daty wotstronić, ma wobhospodarjow aplikacije pod info@kostrjanc.de abo přez kostrjanc@gmail.com wo tym informować. Po tym, zo smy naprašowanje dóstali započina proces awtentifikacije, hdyž so naprašowanje werifikuje. Po tym je zo so naprašowanje werifikowało, so wšitke daty wotstronja. Dla wěstych regulacijow dyrbimy wužiwarske daty pod naprašowanju wotstronjenja hišće 3 lět dołho składować.
Jeli chce wužiwar wědźeć, kotry daty kostrjanc wo wužiwarju ma, ma wobhospodarjow aplikacije pod info@kostrjanc.de abo přez kostrjanc@gmail.com wo tym informować. Po tym, zo smy naprašowanje dóstali započina proces awtentifikacije, hdyž so naprašowanje werifikuje. Po tym je zo so naprašowanje werifikowało, so wšitke daty wužiwarjej komunikuja.
Tekstowe wobsahi njesmědźa sćěhowace regule łamać: